Opening
David
▶︎ I’m David Evans. Sensei, does that mean you have enough for me to have as well?
Onishi
▶︎ No.
Roza
▶︎ OK, well, we don’t wanna be running behind.
So let’s get started with the lesson, OK? This is Akino Roza.
Dialogue
① I’m running behind, but ….【 run behind の意味 】
👉 run behind – これは「予定が遅れる」というフレーズ。
② If you don’t mind me asking, what kind of plans?【 asking の意味上の主語 】
👉ここの if you don’t mind me asking – mind の目的語が、”me asking” になっていますよね。
これは、「私が尋ねること」を気にしなければ、というわけですね。 me は asking の意味上の主語と
なっているわけです。
David
▶︎ Keen in mind. It’s also quite common to hear people say “don’t mind my asking” as well.
Pronunciation Polish
Today’s Sentence：I wish I could, but I already have plans tonight.
Roza
▶︎ Well, guys. You know what’s coming up? It’s the “Pronunciation Polish.”
Today’s phrase is …
・I wish I could, but I already have plans tonight.
・I wish I could, but I already have plans tonight.
Today we’ll be covering linking and the weaked /d/ and /t/ sounds at the end of the words.
Let’s begin.
Repeat after me.
wish I,
I wish I
could, could
I wish I could
Great work.
Let’s keep going.
but I, but I
but I already have plans tonight
OK.
Let’s put those two parts together.
・I wish I could, but I already have plans tonight.
All right.
Now natural speed.
・I wish I could, but I already have plans tonight.
One more time.
・I wish I could, but I already have plans tonight.
How did you do?
I’m sure you did great.
Keep up the good work.
Ending
Roza
▶︎ Remember. The more you practice, the better you’ll get.
David
▶︎ That’s right. Keep on practicing.
Words and Phrases
① block off
👉(他の予定が入らないように〜を)確保する
※テキストでは…”I have got the whole weekend blocked off.”
これで、Lesson 146 は終了。
コメント