Opening
Onishi
▶︎ Ah 〜, Trafalgar Square! It’s my kind of place!
Have you ever been there, David?
David
▶︎ Never had a chance. Have you?
Onishi
▶︎ Oh, yeah, of course.
Roza
▶︎ Hey, everyone. Akino Roza here.
David
▶︎ And I’m David Evans.
Dialogue
① We’ll have plenty of time to do that later.【 plenty of 〜 の意味 】
👉さあ、plenty of 〜「たくさんの」と訳されるフレーズですけれども、
そこには、「豊かさ・充足感」がある、そうした感じのフレーズになっているんですね。
② The weather looks nice today.【 説明型オーバーラッピング 】
👉さあ、looks nice – これは説明型オーバーラッピングの形ですね。
the weather = nice に見える、というわけです。
Pronunciation Polish
David
▶︎ All right, everyone. Great job today so far.
Now let’s take a moment to polish our pronunciation.
Here’s today’s phrase.
・I want to take a picture.
・I want to take a picture.
All right. Let’s zoom in “I want to.”
First, we have double t’s.
So we’ll join them together – want – to.
The “o” in “to” is nice and short.
Focus on that too.
want – to, want – to
want – to take, want – to take
All right.
Next let’s link up “take” and “a.”
take a, take a
take a picture, take a picture
want to take a picture, want to take a picture
・I want to take a picture.
What’s that?
“Want to” can also be “wanna.”
That’s right. You remember.
So let’s try that “want to.”
・I wanna take a picture.
・I wanna take a picture.
All right.
Great work today, guys.
Ending
Onishi
▶︎ So David, You went to the Tambara Highlands, right?
David
▶︎ Yeah, ah, it was so gorgeous. The fields of lavendar are amazing to look at.
Roza
▶︎ Did you take a picture?
David
▶︎ Oh, I mean easily a hundred.
But it can’t be really captured in a photo.
You have to see it for yourself.
Onishi
▶︎ Oh, some day I want to go there.
David
▶︎ Be sure to.
Onishi
▶︎ Yeah..
Words and Phrases
① take a leave
👉休暇を取る
これで、Lesson 91 は終了。
コメント