Lesson 12 指定ルール　話し手の発言態度の表す副詞

Opening

Roza
▶︎ Seriously?

Onishi
▶︎ Seriously.

Roza
▶︎ Hey, everyone. This is Akino Roza.

David
▶︎ And I’m David Evans. OK, everyone. Let’s get started.

Dialogue

① So, Renji how did you do on the Japanese history test?【 on のニュアンス 】
👉さあ、on the Japanese history test – この on がちょっと選択としては難しいかも
しれませんね。この on はですね、基本的には、on Sunday とか on business の on
なんですね。何かのプラットフォーム、何かのステージの上で活動が行われる感触を
表しています。ここでは、「そうした history test という舞台の上で、あなたの
パフォーマンスは、どうでしたか？」とたずねているわけです。

---

---

② Wow, that’s your highest score in that subject so far.【 so far の意味 】
👉さあ、so far -「今まで」というフレーズが出てきましたね。
しっかりと覚えておきましょう。

③ Thanks to your help.【 thanks to 〜の働き 】
👉さあ、ここに出てきた thanks to 〜 これは「〜のおかげで」という接続詞的な
働きをしています。

④ Most of the other students got lower scores.【 most of 〜の働き 】
👉そして、most of the other students – most of 〜「〜のほとんど」という
フレーズ。こちらも覚えておきましょう。

---

Practice

David
▶︎ OK, everyone. Today let’s practice and we’ll set the stage, and then
present the information. All right?

Roza
▶︎ As always, be sure to connect your words, and listen to the rhythm.

David
▶︎ All right. Here we go.

Roza
▶︎ Repeat after me.
※ frankly, frankly
・Frankly, I don’t like this plan.
・Frankly, I don’t like this plan.

David
▶︎ All right. Let’s continue.
※ unfortunately, unfortunately
・Unfortunately, we’re sold out.
・Unfortunately, we’re sold out.

Roza
▶︎ Keep going.
※ as far as I know, as far as I know
・As far as I know, this is the only option.
・As far as I know, this is the only option.

David
▶︎ Unlock your potential.

Roza
▶︎ Repetition is the key.

Roza & David
▶︎ Great work.

Ending

Roza
▶︎ As far as I know, we have another lesson tomorrow.

David
▶︎ Frankly, I think we should have done it here.

Words and Phrases

① double-check
👉再確認する

これで、Lesson 12 は終了。