Lesson 176 仮定法 ⑥ 織り込まれた条件

Opening

Roza
▶︎ Hey, everyone. This is Akino Roza,
Hey, Sensei! Are we starting the program already? It’s late!

David
▶︎ And I’m David Evans. Ah, thank you, Roza.
Without your assistance, I wouldn’t have known it’s time!

Roza
▶︎ You’re welcome.

Dialogue

① I’ll be there.【 be のニュアンス】
👉 I’ll be there. というお話ですね。「そこに行きますよ」というのを be動詞で
表しているわけですね。なかなか英語らしい表現です。

② That’s what the letter says.【 wh 節に注意 】
👉さあ、what the letter says – これは wh 節ですね。「その手紙が言っていること」という話です。

Practice

Roza
▶︎ OK, everyone. Are you ready to practice? Today I want you to really get the feeling of
条件 – 反事実. OK?

David
▶︎ All right. Let’s get to it.

Roza▶︎
※ With time, I would have ….
・With time, I would have found the solution.
・With your guidance, I would have found the solution.
・With a little help, I would have found the solution.

David
▶︎ Doing great. Let’s continue.
※ Otherwise, she would …
・She’s with a client. Otherwise, she would join us for lunch.

Roza
▶︎ Let’s keep going.
※ a true gentleman wouldn’t …
・Hey, a true gentleman wouldn’t say something like that.

David
▶︎ All right. Let’s do one more. OK?
※ Thirty years ago, I would have …
・Thirty years ago, I would have liked this kind of music.
Unlock your potential.

Roza
▶︎ Repetition is the key.

Roza & David
▶︎ Great work.

Ending

年末年始もラジオ英会話！

Words and Phrases

① make it this far
👉ここまでやり遂げる

これで、Lesson 176 は終了。