Opening
Roza
▶︎ Go to the grocery store, please?
Onishi
▶︎ No.
David
▶︎ OK, why?
Roza
▶︎ Akino Roza here.
David
▶︎ And I’m David Evans.
Dialogue
① 〜, but you serve vegan ramen.【 serve の意味 】
👉 serve という動詞が出てきました。これは、「食べ物などを提供する」という意味。
② 〜, so I decided to start a vegan ramen shop.【 decide の後ろにくる形 】
👉さあ、decide 「決める」という動詞の後に to が使われていましたよね。
decide が「〜することを決める」と動詞句的内容を従えるとき、to 不定詞が使われることを覚えて
おきましょう。
③ Yes, those are customers who’ve visited this shop.【customer の意味 】
👉さあ、customer – これは「顧客」あるいは「客」ですね。
④ Then you’ll be the first.【then のニュアンス 】
👉さあ、ここの then – これは「視線を移す」ニュアンスとつながっているわけですね。相手の発言を受け、
「それなら」ということ。
Pronunciation Polish
Today’s Sentence：Is anybody in those photos an android?
David
▶︎ All right, everybody. It’s time for today’s “Pronunciation Polish.”
Are you ready to jump right in? Great.
Here’s today’s phrase.
・Is anybody in those photos an android?
・Is anybody in those photos an android?
All right. We have lots of words in joining together today.
Let’s focus on them and master them together.
FIrst up “is anybody,” “is anybody.”
All right. Good work.
Next, “in those,” “in those.”
All right. Now let’s take the last three words.
photos an android, photos an android
That rising intonation,
because it’s a question, yeah.
The “d” sound at the end of “andoroid” is also weak.
android, android
All right.
Let’s try all together.
・Is anybody in those photos an android?
・Is anybody in those photos an android?
All right.
You didn’t get any of those wrong?
It doesn’t surprise me.
Great work!
Ending
Onishi
▶︎ Oh, you’re talking about me in the practical usage, right?
David
▶︎ Sensei, you’re the professor.
If you didn’t get them all wrong, it’s because you wrote the test.
Roza
▶︎ And also everytime we praise you,
you usually bring some delicious sweets to our recordings.
Words and Phrases
① get 〜 wrong
👉〜を間違える [※ Don’t get me wrong. 私を誤解しないで。]
これで、Lesson 209 は終了。
コメント