Opening
Onishi
▶︎ Tin Man …I’m afraid I’m a little rustier.
Roza
▶︎ Sensei, the Tin Man is not an android. That is inaccurate presentation of androids.
This is Akino Roza.
David
▶︎ And I’m David Evans.
Dialogue
① I’m proud of you … Frankie.【 I’m pround of you. が持つ響き 】
👉 I’m proud of you. これは、よく褒め言葉で使われる文ですが、非常にいい響きのものです。
② How so?【 How so? の意味 】
👉この How so? 「どのようにそうなのですか」という聞き方ですね。
③ Like what?【 Like what? を使う場面 】
👉 Like what? 相手が例を挙げてもらう時に使う表現ですね。
Pronunciation Polish
David
▶︎ All right, everyone. It’s time for today’s “Pronunciation Polish.”
Are you ready?
Here’s today’s phrase.
・I heard you rushed to help him after his accident.
・I heard you rushed to help him after his accident.
First, we have “heard” plus “you,” beomes
heard you, heard you
Next the /d/sound at the end of “rushed” will disappear
and link with “to.”
rushed to, rushed to
Next “him” and “his” has the /h/ sound, will disappear.
help him, help him
after his accident
That’s right.
We link “his” and “accident” as well.
after his accident
Lots of points today.
Let’s buid this sentence in chunks.
OK. Let’s start at the foot.
I heard you rushed to help him, I heard you rushed to help him
after his accident, after his accident
All right.
It’s a long one.
Here we go!
・I heard you rushed to help him after his accident.
・I heard you rushed to help him after his accident.
Don’t worry if it’s not perfect.
Even if you got just a couple, that’s great.
You’re doing well.
Ending
Onishi
▶︎ You know, the Tin Man was realistic ‘cause he was actually an actor in a costume, right?
David
▶︎ Oh, yeah, back then they didn’t have computer graphics or anything.
It’s just a guy in a suit.
Onishi
▶︎ Oh, yeah.
Words and Phrases
① inaccuarte
👉不正確な
これで、Lesson 123 は終了。
コメント