Opening
Roza
▶︎ Akino Roza here.
Daivd
▶︎ And I’m David Evans. As long as it’s spicy and has パクチー, it’s OK by me.
Onishi
▶︎ You like パクチー？
David
▶︎ I love it.
Dialogue
① We definitely have to see the Reclining Buddha in Bangkok.【 definitely の意味 】
👉絶対に、definitely – 会話に勢いをつける単語です。
② I can’t believe we’ve never been to Thailand before.【 I can’t believe の後の節 】
👉さあ、I can’t believe というフレーズ。「驚き」を表すフレーズですね。
ここまでは言える人は多いんですが、何に関して驚いているのか、それを節でつなげるこの形もしっかりと
押さえておきましょう。
👉その節の中ですが、we’ve never been と現在完了の経験用法が使われています。
そして、文末に before が加えられていますね。現在完了の経験を表す使い方では、しばしば
用いられるコンビネーションです。
③ Oh, it’s been hard to get time off for a long vacation.【 現在完了のニュアンス 】
👉さあ、it’s been hard – こちらも現在完了形ですね。
過去から今に至るまでの時間の流れが感じられますね。
👉そして、get time off – これは、仕事を休んで休暇をとる、というフレーズ。
④ If anyone, I think you’re the one who’ll get lonely.【 if anyone のここでの意味 】
👉この if anyone 「もし誰かが lonely に感じることがあるとすれば」という流れですね・
そして、you’re the one who … この流れもしっかり覚えておきましょう。
Pronunciation Polish
Roza
▶︎ All right, guys. It’s time to get you to practice your pronunciation.
Are you ready? Here we go!
Today’s sentence is …
・I’ll get my sister to take care of her.
・I’ll get my sister to take care of her.
All right.
We’ll be going over several points today.
The first one is the / / sound in “to.”
And also we’ll go over the weakening “t” and weakening “h.”
All right? Repeat after me. OK.
I’ll get, I’ll get, I’ll get
I’ll get my sisiter, I’ll get my sister, I’ll get my sister
Great. Keep going.
to, to
to take care, to take care, to take care
And the last part.
of her, of her
to take care of her, to take care of her
Feel the rhythm.
to take care of her, to take care of her
Great.
Let’s put it all together. OK>
・I’ll get my siter to take care of her.
・I’ll get my sister to take care of her.
All right. A little smoother.
・I’ll get my sister to take care of her.
・I’ll get my sister to take care of her.
How did you do?
If it wasn’t perfect, don’t worry about it.
Just keep practicing.
You’re getting there.
Ending
Onishi
▶︎ Hi, guys. Are there any places you want to go sightseeing?
David
▶︎ Ummm… good question.
Recently, I’ve been hitching to visit the 伊豆 peninsula or the islands ..
in the 瀬戸 inland sea.
Onishi
▶︎ How about you, Roza?
Roza
▶︎ I’ve been wanting to go to 屋久島 for a long time.
Onishi
▶︎ I’ve been there.
David
▶︎ Oh, lucky you! I’m jealous.
Onishi
▶︎ A beautiful island!
Words and Phrases
① inland sea
👉内海
これで、Lesson 112 は終了。
コメント