Lesson 119 名詞と説明ルール

Opening

Roza
▶︎ Hey, everyone. This is Akino Roza. Well, today’s lesson isn’t a historical theme park,
but it’s gonna be just as fun.

David
▶︎ All right, everyone. Let’s get to it. I’m David Evans,

Dialogue

① In fact, all of the buildings are old-fashioned.【 old-fashioned の意味 】
👉 old-fashioned 「古風な」といいうわけです。

② Watch out for that horse and carriage!【 watch out for 〜 の意味 】
👉 watch out for 〜 これは「〜に注意する」というフレーズです。

③ This can’t be a movie set.【 潜在性の否定を表す can’t 】
👉さあ、ここの can’t – 潜在性の否定ですね。
「いくら目を凝らして見ても、movie set であるという合理的な理由は見つからない」
だから、「〜のはずがない」という否定につながっているわけです。

④ Come on, Aonton!【 come on の役割 】
👉 come one – これは、相手をたしなめる表現です。

Practice

David
▶︎ OK, everyone. Let’s practice.

Roza
▶︎ Repeat after us.
※ enough power
⚫︎ enough power to move as a submarine for a while
・We have enough power to move as a submarine for a while.

David
▶︎ Very good. All right. Let’s keep going.
※ the man
● the man who wrote this letter
・Have you learned anything about the man who wrote this letter?

Roza
▶︎ And one more.
※ the one
⚫︎ the one based on the S.K. Jennings novel
・That’s the one based on the S.K. Jennings novel.

David
▶︎ Unlock your potential.

Roza
▶︎ Repetition is the key.

Roza & David
▶︎ Great work.

Ending

Roza
▶︎ Hey, everyone. I want you guys to give yourself a round of applause for making it this far.
You’re doing great. Keep going.

David
▶︎ That’s right, everyone. Give yourself a big pat on the back. Great job!

Words and Phrases

① a round of applause
👉拍手喝采
② a big pat on the back
👉(よくやったと)背中を大きく叩くこと

これで、Lesson 119 は終了。