Lesson 106 動詞句修飾①ー基礎

Opening

Onishi
▶︎ 🎵 Don’t get me wrong 〜.🎶

Roza
▶︎ Ah 〜, don’t get me started. Akino Roza here.

David
▶︎ I’ve got mixed feelings about it, guys. Hi, everyone. I’m David Evans.

Dialogue

① I’ve got mixed feelings about it.【 mixed feelings の意味 】
👉 mixed feelings というフレーズが出てきましたね。
これは「複雑な気持ち」というわけです。「ごちゃ混ぜになっている」というわけです。

② That’s fine.【 fine の意味 】
👉さあ、ここの That’s fine. – この fine は「〜するらしい」という意味ではないんですね。
「問題がない」というわけです。

③ We disagreed on a lot of things.【 disagree on 〜 という表現 】
👉 disagreed「意見が一致しなかった」というわけですね。
そして on「〜について」そうした文ですね。

④ Such as?【 Such as? の機能 】
👉 Such as? 相手に「例」を出させるときの決まり文句です。

Practice

Roza
▶︎ OK, everyone. Are you ready to practice? In today’s practice
let’s continue practicing adding extra explanations after the verb.

David
▶︎ All right. Let’s jump right in.

Roza
▶︎ He runs, He runs ….
・He runs so fast.
・He speaks so fast.
・He learns so fast.
・He eats so fast.

David
▶︎ All right. Let’s do a few more.
※ I told you, I told you ….
・I told you repeatedly.
※ You guys will do, You guys will do …
・You guys will do fine.
And let’s do these last two as a chunk.
・Think different.
・Come quick.

David
▶︎ Unlock your potential.

Roza
▶︎ Repetition is the key.

Roza & David
▶︎ Great work.

Ending

Onishi
▶︎ I’m thinking long and hard.

David
▶︎ Thinking about what?

Onishi
▶︎ Why people treat me kindly?

Roza
▶︎ Sensei, please don’t get me wrong. But that’s incorrect.

David
▶︎ Roza, treat him kindly. He’s our Sensei. We want him to feel welcome.

Onishi
▶︎ Of course. You have to do so.

Words and Phrases

① “Don’t get me wrong”
👉1986年にリリースされた The Pretenders のヒットソング
(オープニングで先生が歌っていた歌)
② test questions
👉テスト問題

これで、Lesson 106 は終了。