Opening
Roza
▶︎ Hey, everyone. This is Akino Roza.
David
▶︎ And I’m David Evans. OK, everyone. Let’s get started.
Dialogue
① I like these ones.【 受ける ones 】
👉 ones – ここでは shoes を受けているわけですね。
② Would you like to try them on? 【 try them on の意味 】
👉さあ、ここでは try them on というフレーズが出てきました。
「試着する」というフレーズです
③ Oh, that’s a pity.【 決まり文句 That’s a pity. 】
👉 That’s a pity. これは、「残念ですね」という決まり文句ですね。
Practice
David
▶︎ All right. Here we are at the practice.
So today’s target forms are again “自動型.”
Roza
▶︎ Let’s begin.
※ looking for, looking for
・I’m looking for a pair of size 33 shoes.
・I’m looking for a pair of size 33 shoes.
David
▶︎ All right. Let’s continue.
※ look after, look after
・I can look after your plants.
・I can look after your plants.
Roza
▶︎ Keep going.
※ look over, look over
・Please look over the contract.
・Please look over the contract.
David
▶︎ Unlock your potential.
Roza
▶︎ Repetition is the key.
Roza & David
▶︎ Great work.
Ending
Onishi
▶︎ Hey, David. What size shoes do you wear?
David
▶︎ Oh, well, I’m certainly not. Ah … 33.
But my shoe size is bigger than most stores in Japan have.
Onishi
▶︎ How about you, Roza/
Roza
▶︎ Well, my feet are pretty small. So actually, I can wear
all the antique “geta” I want.
Words and Phrases
① carry
👉運ぶ / 店が商品を扱う
② look after yourself
👉体をいたわる
これで、Lesson 31 は終了。
コメント